PPTP VPN の設定

昨日 RT57i で PPTP の設定をした。
が、自宅からは LCP でこける-_-。
今日別の場所から接続したらあっさり行けた…。

自宅はマンション備えつけの回線で private アドレス。
マンション側のルータの設定変えないとだめなのですか…?
うぅ、ルータ弄らせてくれよ〜〜T_T。

サーバルータのログ

2004/02/27 23:12:57: TUNNEL[02] PPTP connection is established: xxx.xxx.xxx.xxx
2004/02/27 23:12:57: PP[ANONYMOUS02] PPTP Connect
2004/02/27 23:12:57: PP[ANONYMOUS02] SEND LCP ConfReq in STARTING
2004/02/27 23:12:57: ff 03 c0 21 01 01 00 13 01 04 07 00 03 05 c2 23
2004/02/27 23:12:58: 80 05 06 75 1f 3c 60
2004/02/27 23:12:58: PP[ANONYMOUS02] RECV LCP ConfReq in REQSENT
2004/02/27 23:12:58: ff 03 c0 21 01 00 00 12 01 04 05 78 05 06 3a e5
2004/02/27 23:12:58: 46 1c 07 02 08 02
2004/02/27 23:12:58: PP[ANONYMOUS02] SEND LCP ConfRej in REQSENT
:
:
2004/02/27 23:13:25: 80 05 06 75 1f 3c 60
2004/02/27 23:13:26: PP[ANONYMOUS02] RECV LCP ConfReq in REQSENT
2004/02/27 23:13:26: ff 03 c0 21 01 08 00 12 01 04 05 78 05 06 3a e5
2004/02/27 23:13:26: 46 1c 07 02 08 02
2004/02/27 23:13:26: PP[ANONYMOUS02] SEND LCP ConfRej in REQSENT
2004/02/27 23:13:26: ff 03 c0 21 04 08 00 08 07 02 08 02
2004/02/27 23:13:28: PP[ANONYMOUS02] Give up establishing PPP/LCP in REQSENT
2004/02/27 23:13:28: PP[ANONYMOUS02] PPTP Disconnecting, cause [PPP: LCP Timeout]
2004/02/27 23:13:28: PP[ANONYMOUS02] PPTP Disconnected, cause [PPP: LCP Timeout]
2004/02/27 23:13:28: TUNNEL[02] PPTP connection is closed: xxx.xxx.xxx.xxx

と、まぁ LCP ConfRej をクライアントが受け取れずにがんがん LCP ConfReq を送り続けてお手上げっぽいです。
誰か、教えてくださいT_T

(追記)
結局ルータが PPTP パススルーに対応していない限り、無理ってことで-_-。